Savage Lands - Army of the Trees (Official Video)
La amenaza de deforestación de las selvas tropicales de Costa Rica inspiró a metaleros a unirse para proteger el ecosistema.
En 2022, el baterista de Megadeth Dirk Verbeuren y el músico-activista Sylvain Demercastel fundaron la organización sin fines de lucro SAVAGE LANDS (501(c)). Desde entonces, sus esfuerzos ya han salvado 100 000 pies cuadrados de bosque, y todos los ingresos del álbum debut «Army of the Trees» se destinan a plantar árboles, crear reservas y «zonas verdes». En colaboración con el Instituto Jane Goodall y líderes de la escena metalera, el proyecto demuestra que la música pesada puede cambiar el mundo.
El álbum «Army of the Trees» reúne a estrellas del metal en un ecosistema de sonido intransigente. En el tema «The Last Howl», la voz de John Tardy (Obituary) se entrelaza con los solos virtuosos de Andreas Kisser (Sepultura). Kai Uwe Faust (Heilung) llena «Black Rock Heart» con un espíritu místico de black-n-roll, mientras Maria Franz (Heilung) flota sobre la melancólica balada «No Remedy» con su voz etérea. Los favoritos de Eurovisión Lord of the Lost añaden glam sangriento en «Out of Breath», y Alissa White-Gluz (Arch Enemy) reina en «Ruling Queen», pasando de la voz limpia a un rugido leonino. El tema titular, grabado con la participación de Julien Truchan (Benighted) y titanes franceses del metal, suena como un grito de batalla: «¡Es hora de tomar posición!»
Más información…
Army of the Trees
WE ARE
Fighting for our lives Another country burns Another species dies
WE SHARE
The struggle and the strife Another monkey hurt Another monkey cries
NO TOMORROW Another tree will burn Another brain will fry WE’LL STAND
Stronger together
Gotta scrub your mind ESTAMOS
Peleando por la vida
Otro pais arde
Un’ especie muere SIENTO
El sufrimiento
Otro mono herido
Monos están llorando
NO HAY MAÑANA
Otro árbol arderá
El cerebro se freirá
NOS MANTENDREMOS Juntos más fuertes
When you see the forest disappear
Everything around you becomes grey
Now is the time to take a stand
Another chance, another day
Now is the time to take a stand
One last chance not to fade away
WE ARE
Soldiers of the future
We stand united as one
We don’t need all your guns
BRUTAL Corrosive substance
Radioactive skulls Radiant animals
REVOLUTION A real evolution
There is no way around
There is no turning back
WE’LL FIGHT
Till the end of times
And it’s coming closer
When you see the forest disappear
Everything around you becomes grey
Now is the time to take a stand
Another chance, another day
Now is the time to take a stand
One last chance not to fade away
Army of the trees Time to face our fears
L’armée des arbres
Coupée du monde réel
l’humanité vit à l’ombre d’elle-même
Army of the trees
There’s no more time for tears
Nous sommes l’armée des arbres Graine de l’espoir
Fruit d’un futur plus vert que noir
Army of the trees
Time to face our fears
Aux arbres citoyens,
Formulons nos voeux pieux
Qu’un sens moins destructeur
Essaime dans nos coeurs
Army of the trees
There’s no more space for tears
Aux arbres citoyens, reveillez-vous Il sera trop tard, trop tard demain
Now is the time to take a stand (Il est temps de se lever)
Now is the time to take a stand Il est temps de se lever)
Now is the time to take a stand
Para acceder a los enlaces le pedimos que complete el registro en nuestro sitio.
Ofrecemos la posibilidad de descargar gratis videos "Savage Lands - Army of the Trees (Official Video)" en alta calidad.
